Labels: , , , ,

Digimon Re:Digitize Translation

Now here we have another one that like even though I didn't play the original Digimon World from PS1 this series was one that i always watched in my childhood and its good that it got a new for it and not just this one the first season got it too and i want to play that one more than this one but it came after it so it will its translation next.

The guys doing the great labor of translating this game are Romstar and his team from GBATemp just like SkyBladeCloud but not the same people.

----Project State----
Items                                                                   100%
Key Items                                                            100%
Accessories                                                        100%
Attacks                                                                100%
Special Attacks                                                   100%
Digimon Names                                                  100%
Raising Description                                             100%
Names in Colosseum, Areas                              100%
Menus                                                                 100%
Digimon Personality                                            100%
Titles                                                                   100%
system messages (Mail)                                     100%
GIGO company history                                       100%
Lead Characters +Map Names + Menu Names 100%
Text                                                                     100%
Digimon CARD Names                                       100%
Digimon Evolution Chart Description                  100%
Mails:                                                                  100%
Music Tracks                                                      100%
Battle Tutorial                                                     100%
Keywords                                                           100%
News Log                                                           100%
Maps                                                                  100%

100% translated.
100%    Inserted.

Its almost done its in the phase where they insert all the translated text into the and see if the insertion works like it should be the only untranslated things are very little but its a complete translation and if it dosn't have everything done it will feel very strange just to have that little untranslated.


This last video show us how well its done and what you will see at the end patch.
Just like its says a Teaser to get you waiting excited about it being so close.


Digimon World Re:Digitize Translation Page
GBATemp Re:Digitize Post

0 coments:

Post a Comment